Il Jarolim è un hotel austro-ungarico ricco di fascino, con una lunga storia nel cuore di Bressanone. Costruito nel 1891, portato avanti attraverso generazioni e rinnovato nel 2020, unisce presenza storica e un carattere calmo e distintivo. Con il passaggio alle due figlie, l’obiettivo era portare avanti visivamente questa particolare combinazione e tradurla in un nuovo capitolo.
Con il restauro e il cambio generazionale si è posta la domanda su come raccontare nuovamente un luogo con una così forte sostanza storica senza perdere ciò che lo definisce. Il carattere del Jarolim doveva essere preservato, così come l’atmosfera del giardino e la particolare combinazione di posizione centrale, tranquillità e storia architettonica. Proprio qui risiedeva l’equilibrio delicato del progetto.
Il nostro obiettivo principale era portare avanti in modo visibile l’identità esistente. Il nuovo linguaggio visivo doveva mantenere la tradizione della casa, dandole allo stesso tempo una veste più contemporanea. Un ruolo centrale è stato svolto dal giardino, che rende il Jarolim così speciale nonostante la sua posizione centrale. Grandi alberi, rose e gli animali di questo luogo sono stati integrati nella progettazione attraverso illustrazione e fotografia, diventando parte stessa del racconto.
Il linguaggio visivo risultante accompagna il nuovo capitolo del Jarolim con una forma che continua la sua storia. Elementi illustrativi e fotografici riprendono il giardino come elemento distintivo e conferiscono all’identità una propria atmosfera. Il design finale conserva il fascino dell’hotel e rimane allo stesso tempo contemporaneo.